"Tanque Tartaruga" das Forças Russas capturado no Leste da Ucrânia

Donetsk, Ucrânia
17 de Junho de 2024

Um carro de combate T-62 das Forças da Federação Russa, modificado em campo com uma estrutura de chapas metálicas contingentes, numa configuração designada por "Tanque Tsar" ("Царь-танк"), num referência aos Czars e que poderá ser lida como "Tanque do Imperador" ou "Tanque Imperial". É notado por "Tanque Celeiro" ("танковий сарай") ou "Tanque Churrasco" ("танкове барбекю") pelas Forças da Ucrânia e por "Tanque Tartaruga" ("Turtle Tank") nas referências ocidentais. Após ter sido danificado por um ataque de "drone" contra as rodas que operam as lagartas, foi capturado (com a respectiva guarnição), a 17 de Junho de 2024, próximo de Klishchiivka ("Кліщіївка"), Bakhmut, na região de Donetsk, no Leste da Ucrânia, pela 22.ª Brigada Mecanizada das Forças Armadas da Ucrânia ("22 окрема механізована бригада", 22 ОМБР, A4718).

A modificação realizada visa proteger o topo do "chassis" do carro de combate face ao ataque de "drones" e outros projécteis, sendo usado em missões de assalto para transporte de forças de infantaria, sob tal protecção, instalados sobre o topo do "chassis". Conta com equipamento de guerra electrónica para interferência com as frequências de comunicação usadas para a navegação e operação das aeronaves não tripuladas inimigas (tipicamente nas bandas 800 Mhz e 900 Mhz (GSM), 2.4 Ghz e 5.8 GHz (WiFi) e 700 Mhz a 1000 MHz (LTE)). A torre foi bloqueada numa posição fixa e tipicamente, como no caso presente, não transportam sequer munições. Desde a Primavera de 2024 que têm sido referenciados com esta tipologia de modificação, além do T-62, também "chassis" de carros de combate T-72 e T-80BVM.

A in´scrição das forças russas, a branco, na lateral da cobertura, em cirilico, permite ler "Бог с нами", em português "Deus Está Connosco", que corresponde ao lema de estado da Rússia Imperial (1721-1917) e uma expressão comum nos contextos nacionalistas russos e de invocação de protecção divina no contexto da igreja católica-ortoxoda.

Foto por Alina Smutko | Reuters

22.ª Brigada Mecanizada das Forças Armadas da Ucrânia ("22 окрема механізована бригада", 22 ОМБР, A4718)